
Мияги Наруко Горячие источники, реки и ущелья
Горячие источники, реки и ущелья
Тысячелетний Наруко — один из крупнейших в Японии районов с горячими источниками. Их здесь около 400. На небольшой территории городка Наруко онсэн сосредоточено множество ремесленных мастерских, ресторанов и художественных галерей. В окружающих горах проложены приятные пешеходные маршруты, особенно живописные осенью.
Рекомендуем
- Примерить юкату и сходить в онсэн, как местные жители
- Раскрасить деревянную куклу кокэси и увезти с собой единственный в своём роде сувенир
- Пройти «По тропинкам Севера» мастера хайку Мацуо Басё
Как добраться
До района Наруко можно доехать из Токио на синкансэне JR Tohoku с пересадкой в городе Сэндай.
Поездка до станции Sendai из Токио занимает около двух часов. Дальше надо пересесть на синкансэн Yamabiko до станции Furukawa, оттуда на пригородном поезде доехать до Наруко онсэна. От станции Сэндай весь путь займёт около часа.
От станции Sendai ходят и пригородные поезда, но дешевле и проще доехать до Наруко на автобусе. Перед станцией Sendai, на остановке автобусов № 24, садитесь на междугородный автобус Miyako — он довезёт до Наруко онсэна за полтора часа.

Отдых и обновление
Наруко разделён на пять зон с горячими источниками, но туристы в основном останавливаются в центральной, известной просто как Наруко онсэн.
Городок
Центральная часть расположена между безмятежной рекой Оя и густым зелёным лесом. По городу вьются две узкие улочки с небольшими магазинчиками, кафе и ресторанами. В большинстве из них могут разместиться совсем немного гостей — это создаёт душевную атмосферу.
Коллекционные кокэси
Нежные улыбки деревянных кукол кокэси встретят вас в окнах местных магазинов и мастерских. Эти простые деревянные игрушки — традиционный сувенир из региона Тохоку. При повороте головы у них раздаётся характерный скрип, а в росписи используются узоры из хризантем. Попробуйте раскрасить собственную кокэси в какой-либо из мастерских — например, в Sakurai Kokeshi.
Поход по горам
По окружающим горам проложены легко доступные тропы, с которых открываются прекрасные виды. Вокруг озера Катанума с кристально чистой водой проходит ровная грунтовая дорога протяжённостью в 1,3 километра. Здесь в 837 году, после извержения вулкана, впервые были обнаружены горячие источники. Купание запрещено, но можно арендовать катамараны. В местных ресторанах подают баранину на гриле.
Пар из центра земли
Почувствуйте жар в Дзигокудани (что переводится как «Адская долина») в районе Оникобэ. Адские сцены кипящей воды и вырывающихся из-под камней клубов пара встречаются на пути мирного лесного ручья. Садитесь на автобус на станции Naruko-Onsen и выходите на остановке Onikobe Geyser. В долину гейзеров от остановки ведёт пешеходная тропа (примерно полчаса пешком).
Сложные и вдохновляющие пути
Испытайте себя в более сложном походе протяжённостью почти девять километров по тропе Оку-но-Хосомити. Именно здесь странствующий поэт Мацуо Басё шёл в 1689 году через Ситомаэ-но-Сэки и Сакаиду в префектуре Ямагата. По пути встретятся исторические памятники. Пешеходная тропа пролегает от станции Naruko-Onsen до станции Sakaida.

Ничто не может сравниться с огненно-золотыми и красными листьями, которые каждую осень украшают ущелье Наруко. С пешеходных дорожек и короткой тропы по дну ущелья открываются великолепные виды на мост и пёструю растительность.

Очень много купален
Отдыхать в горячем источнике просто — сложнее выбрать один из 400. В большинстве отелей есть доступные днём общественные купальни. По всему городу можно найти бесплатные ванны для ног, которые называются аси-но-ю. Если вам больше по душе купаться в одиночку, можно зарезервировать ванну на час.
Путешествие по источникам
В купальнях поменьше и подешевле — например, таких как Таки-но-Ю или Васэда-Садзики-Ю, — можно мыться и отмокать до бесконечности. Прогуляйтесь по онсэнам, как местный житель — в юкате и деревянных сандалиях, которые можно взять напрокат в туристическом центре на станции Naruko-Onsen.