Ямага Торо Мацури — праздник танцующих фонарей

 

Ямага — небольшой город в префектуре Кумамото, что на острове Кюсю, знаменит своим вечерним фестивалем Ямага Торо Мацури, который проводится 15 и 16 августа.

Этот праздник танцующих фонарей настолько ярок и интересен, что ради него сюда приезжают со всей Японии. Зрелище впечатляет: тысяча женщин, одетых в форменные юката (летнее кимоно), танцуют с привязанными к голове фонарями! При этом участницы шоу ещё и поют!

История праздника восходит к старинной легенде о кортеже императора, который проезжал через деревню Ямага, но чуть не заблудился в тумане. Тогда местные женщины закрепили на своих головах фонари, став живыми указателями. Государь благополучно проехал, а жители Ямаги настолько вошли во вкус, что стали проводить праздник ежегодно.

Местные мужчины тоже принимают участие в празднике, но их задача гораздо проще: зажигать огни и ходить с факелами торжественной процессией, изображая кортеж императора. Впрочем, есть в городе одна категория мужчин, имеющая прямое отношение к фестивалю, но остающаяся «за кадром»: это мастера, делающие праздничные фонари.

В Ямаге таких специалистов называют «тороши». И хотя в последние годы эмансипация пробралась и к фонарному ремеслу, традиционно клеить фонари из бумаги васи — занятие сугубо мужское. Как вы догадываетесь, фонарь из Ямаги считается хорошим сувениром для туриста.

Фестиваль сопровождается запуском фейерверков на реке Кикучи. Кроме того, все улицы и храмы ночью освещаются праздничными фонарями. Можно гулять и любоваться до утра! Тем более что одно из названий праздника буквально переводится как «Фестиваль, который длится всю ночь».

Подробнее о фестивале

Официальный туристический сайт Кюсю

 

Читайте также