Мир и покой в горном святилище
Уединённый храм Дзякко-ин расположен в горах Охара на северо-востоке Киото. В здешних очаровательных местах можно отдохнуть от городского шума.
Как добраться
Храм Дзякко-ин — к северу от Киото.
От станции Kyoto поезжайте по линии Keihan и выходите на станции Demachiyanagi. Здесь садитесь на автобус №17 до Охара (около 40 минут). От остановки Ohara до храма Дзякко-ин нужно пройти 20 минут на запад.
Пострадавший от поджога
Храм Дзякко-ин предположительно построил в VII веке принц Сётоку в память об отце — императоре Ёмэе. В 2000 году более чем тысячелетний главный зал храма был разрушен пожаром, а в 2005 году здание восстановили.
Бывший женский монастырь
Храм Дзякко-ин — на вершине крутой лестницы. В главном зале стоит статуя буддийского божества Дзидзо, покровительствующего женщинам, детям и путешествующим. Раньше в храме был женский монастырь, где однажды жила императрица.
Художественная галерея, заслуживающая внимания
На территории храма есть художественная галерея, где выставлены древние каллиграфические свитки и старые японские картины. В храме можно купить талисман из древесины тысячелетнего соснового дерева, погибшего при пожаре.
В храме проводятся короткие экскурсии на японском языке, где посетителям рассказывают об истории этого места.
На целый день
Рядом с храмом Дзякко-ин расположен более популярный, но менее умиротворяющий храм Сандзэн. Если приехать достаточно рано, то можно посетить оба храма и пройти по пешему маршруту, который ведёт к другим маленьким храмам и самым красивым местам в окрестностях, в том числе к живописному водопаду.
Ранней осенью природа в этом районе очень красива: листья здесь окрашиваются в разные цвета раньше, чем в других районах префектуры Киото.
Приятно провести время в Охара
В этом районе много ресторанов и несколько рёканов — традиционных японских гостиниц, в которых есть онсэны. Местная кухня очень вкусная, многие блюда подходят вегетарианцам. В живописной деревне Охара есть несколько магазинов, где продают сувениры и работы местных ремесленников.