Домой Назад

История

    Цумаго (Накасэндо) 妻籠宿 / Tsumago (Nakasendo)

    Iko-ji Teien Garden Iko-ji Teien Garden
     

    Памятник старины

    Небольшой городок Цумаго находится в долине Кисо, на границе с префектурой Гифу. Он расположен на старом торговом тракте Накасэндо. Это одно из отлично сохранившихся старинных селений. Советуем посетить прекрасную долину Кисо и погрузиться в атмосферу феодальной Японии.

     

     

    Рекомендуем

    • Пройтись по прекрасной тропе между Цумаго и соседним старинным городком Магомэ
    • Осмотреть здешние водопады
    • Посетить Рэкиси Сирёкан — исторический музей города и долины Кисо. Информация в нём представлена на английском языке

    Как добраться

    Попасть сюда из окрестных мест и крупнейших мегаполисов проще всего через станцию Nagiso.

    От Токийского вокзала нужно доехать на синсансэне Tokaido до Нагои, там пересесть на экспресс Shinano и сойти на станции Nagiso. Автобус от неё до Цумаго идёт 10 минут. Правда, ходит он нечасто, но можно воспользоваться такси. Вы также можете совершить пешую прогулку из соседнего городка Магомэ в префектуре Гифу — южных ворот тракта Накасэндо.

    Это интересно

     

    Днём автомобильное движение на главной городской улице запрещено

    Цумаго считается одним из превосходно сохранившихся городов Японии

    Все линии электропередачи в городе спрятаны от глаз ради сохранения атмосферы старины

     

    Там, где время остановилось

    Цумаго много выиграл благодаря сообразительности местных жителей. Селение было 46-й станцией на тракте Накасэндо. В период Эдо (1603–1867) этот торговый маршрут соединял Киото и Эдо (современный Токио). В 1968 году, когда другие японские города бурно росли и менялись, местный совет решил сохранить здешнюю главную улицу для потомков. Автомобилям запретили ездить по ней в дневное время, а телефонные и электрические провода спрятали.

    Ожившая история

    Замки и храмы Японии позволяют узнать о жизни аристократов прошлого, а главная улица Цумаго с её скромными деревянными домиками демонстрирует, как жили обычные люди. Прогуливаясь мимо магазинов, ресторанов и гостиниц, не забудьте зайти в местный музей Рэкиси Сирёкан. Его экспозиция рассказывает об истории города и долины Кисо. В музее есть хорошие информационные стенды на английском.

     

     

    Прогулка по тропе Накасэндо

    Цумаго невелик, и осмотреть его можно за полдня. Впрочем, советуем вдобавок прогуляться по живописной тропе к соседней станции тракта — прекрасно сохранившемуся городку Магомэ. Протяжённость тропы — девять километров. Она идёт через красивейший кипарисовый лес и мимо пасторальных сельских пейзажей.

     

     

    Водопады со старинными названиями

    Неподалёку от Цумаго-дзюку можно увидеть два живописных водопада, Отакэ и Мэдаки — то есть «мужской» и «женский». Вероятно, эти названия возникли в былые времена, когда естественные бассейны у подножия водопадов использовали как раздельные купальни для мужчин и женщин.

    История на каждом шагу

    Вдоль тропы можно увидеть различные старинные дорожные знаки. Они помогают создавать атмосферу древности. На обоих концах тропы стоят информационные доски косацу. В прошлом на них вывешивали распоряжения военного правительства. Нарушение этих приказов могло закончиться плохо.

     

    Для тех, кто не любит толпы

    Чтобы без помех проникнуться атмосферой старины, советуем остановиться на ночь в одной из гостиниц Цумаго и погулять по городу, когда основная масса туристов разъедется. Старинные дома в свете фонарей позволят представить, будто вы очутились в прошлом.

     

    Ключевые слова

    Места поблизости

    Цумаго (Накасэндо) История
    Цумаго (Накасэндо) Kiso-gun, Nagano-ken
    Нарай (Накасэндо) История
    Нарай (Накасэндо) Shiojiri, Nagano-ken
    Долина Тэнрю-кё Природа
    Долина Тэнрю-кё Tatsue, Iida-shi, Nagano-ken
    Торговый путь Накасэндо История
    Торговый путь Накасэндо Nagano-ken
    Гора Онтакэ Природа
    Гора Онтакэ Kiso-gun, Nagano-ken
    Каякинг в Нагано Активный отдых
    Каякинг в Нагано Lake Aoki, Taira, Omachi-shi, Nagano-ken
  • ГЛАВНАЯ
  • Цумаго (Накасэндо)