Голубой пруд 青い池 / Blue Pond

Голубой пруд появился по счастливой случайности. Его выкопали в окрестностях города Биэй, чтобы предотвратить урон от селей, сходящих с горы Токати. Цвет воды варьируется от ярко-бирюзового до изумрудного и кобальтово-синего благодаря примесям в воде из водопада Сирахигэ и может меняться в зависимости от времени года, ветра, облаков и дождей.

Пруд прославился на весь мир, когда компания Apple Macintosh использовала его фотографию в качестве фонового изображения для рабочего стола своих операционных систем. Однако гораздо важнее, что для многих он стал местом духовного совершенствования.

Доехать можно на экскурсионном автобусе от Саппоро, на автобусе или такси от ближайших населённых пунктов или на машине.

Экскурсионные автобусы идут от станции Sapporo, тур можно купить у туроператора. Летом от станций Biei и Furano отправляются экскурсии на автобусах Biei View Bus и Round Trip Bus. Из Биэй ещё можно доехать на автобусе Dohoku Bus, который идёт к горячим источникам Сироганэ.

Маршрут некоторых автобусов проходит через станцию Biei, онсэн Сироганэ и остановку Shirogane Aoiike Iriguchi. Кольцевых рейсов только пять в день, так что приходите на остановку заранее.

На машине — из центра Биэй до онсэна Токатидакэ через онсэн Сироганэ мимо Голубого пруда по муниципальной дороге номер 966. У дороги есть три стоянки, пруд в десяти минутах пешком оттуда.

Голубой пруд выкопали в 1988 году как часть системы контроля за эрозией почв. Селевые потоки с действующего вулкана Токати, который находится в Национальном парке Дайсэцудзан, с тех пор больше не причиняли вреда городу Биэй.

Ярко-синий цвет пруду придаёт смесь природных минералов — в частности, коллоидный раствор гидроксида алюминия. У подножия горы Бандай в Фукусиме есть Госикинума — система из пяти вулканических озёр такого же цвета.

В июле 2012 года Apple выпустила OS X Mountain Lion, в которой среди 15 предустановленных фоновых изображений для рабочего стола оказалась фотография Голубого пруда. После этого водоём прославился ещё больше. Из-за переменчивого цвета воды фотографировать здесь очень интересно.

Рядом с прудом расположен онсэн Сироганэ — там можно расслабиться и отдохнуть после путешествия и осмотра достопримечательностей. Источник получил странное прозвище — «онсэн без трости»: оказывается, многие после купания обнаруживали, что им больше не нужна вынужденная опора при ходьбе. Говорят, эти воды также полезны при невралгии, атеросклерозе, хронических кожных заболеваниях и запорах.