Фестиваль Мифунэ 三船祭 / Mifune Festival

Каждый год в киотском районе Арасияма в мае проходит Мифунэ мацури — неповторимый и чарующий праздник. Участники воссоздают лодочные прогулки императора эпохи Хэйан и его придворных.

Главное место проведения Мифунэ Мацури — река Ои у знаменитого моста Тогецу-кё. Чтобы добраться туда, сядьте на поезд от станции Kyoto до станции Saga-Arashiyama на линии San-in Main, поездка занимает около 15 минут. Далее идите на юг к берегу реки, чтобы добраться до моста Тогецу-кё, это ещё примерно 10 минут.

Фестиваль Мифунэ проводится по образцу лодочных прогулок, проходивших тысячу лет назад в третью субботу мая. Сто тысяч туристов приезжают полюбоваться вереницей двадцати красивейших лодок.

Лодки украшены резными фигурами птиц или драконов. На носу каждой исполняют традиционные танцы, играют на музыкальных инструментах, декламируют стихи.

Иероглифы, которыми записывается слово «Мифунэ», дословно означают «три лодки». Это намек на «три искусства» фестиваля: японскую поэзию (вака), китайскую поэзию (канси) и музыку и танцы (согаку).

В нынешнем виде фестиваль проводится с 1928 года. Его организует расположенное у реки святилище Курумадзаки, возведённое в честь божества-покровителя исполнительских искусств. Его посещают многие знаменитости, они молятся о сохранении своей популярности или о том, чтобы выступать ещё лучше. В святилище также бывают многие гейши из Киото.

В полдень в святилище проводят ритуал. После этого люди в одеяниях эпохи Хэйан проходят по мосту Тогэцукё и садятся в лодки.

Процессию возглавляет верховный жрец. Лодки с женщинами в дзю-ни-хитоэ — двенадцатислойных кимоно — украшены разноцветными веерами.

На фестивале также выступают местные танцоры и музыканты. В отличие от типичных японских мацури, этот не отличается особо праздничной атмосферой, зато позволяет проникнуться историей Японии.