Домой Назад

События

    Фестиваль Аой 葵祭 / Aoi Festival

    Iko-ji Teien Garden Iko-ji Teien Garden
     

    Древний Киото оживает на празднестве Аой мацури

    Аой мацури, или фестиваль мальвы, ежегодно проводится в Киото 15 мая. Этот весенний праздник — один из трёх важнейших в городе, наряду с Гион мацури и Дзидай мацури. В этот день по улицам шествуют горожане в исторических костюмах, и на глазах у зрителей расцветает эпоха величия старой столицы.

     

    Это интересно

    Каждый год в шествии участвует около 500 человек в костюмах эпохи Хэйан (794-1185)

    Центральная фигура фестиваля — исполнительница роли высшей жрицы Сайо — облачена в шёлковое кимоно весом 30 кг

    Как добраться

    Аой мацури проходит в центре Киото, куда легко попасть общественным транспортом.

    От станции Kyoto до Императорского дворца идёт автобус, далее нужно немного пройти пешком. Чтобы попасть к храму Камигамо, со станции Kyoto надо пересесть на линию Karasuma Subway и доехать до станции Kitaoji. В двух минутах ходьбы от неё останавливается автобус № 3, который довезёт вас до остановки Kamigamo Misonohashi. Пройти пешком останется всего пять минут.

    Чтобы добраться до храма Симогамо, садитесь на станции Kyoto (линия Keihan) и езжайте до станции Demachiyanagi. Пешая прогулка оттуда до храма займёт десять минут.

    Просьба о защите

    Традиция фестиваля зародилась в VII веке. Изначально это было моление богам после гибели урожая от урагана. Считалось, что бедствие произошло по воле божеств из храмов ShimogamoСимогамо и Камигамо. Император принёс им в жертву листья мальвы, имеющие форму сердца, и урожай был спасён. Второе название фестиваля — Камо мацури — отражает эту связь с древними святынями.

    Большой парад

    Главное событие фестиваля — шествие с участием до 500 человек в сложных костюмах знати периода Хэйан (794–1185). Одежды участников процессии украшены листьями мальвы — символом защиты от стихийных бедствий.

    Шествие возглавляет конный императорский посланник с золотым мечом. За ним следуют слуги и запряжённые волами телеги. Процессия женщин в прекрасных кимоно сопровождает самую важную фигуру праздника — Сайо.

     

     

    Явление верховной жрицы

    Титул Сайо получала молодая женщина из императорского рода, которая служила верховной жрицей святилищ Камигамо и Симогамо и проводила церемонии во время фестиваля. В наши дни исполнительницу этой роли каждый год выбирают среди незамужних женщин Киото. По традиции, перед торжествами она должна пройти обряд очищения. Сайо несут в паланкине. Её кимоно сделано из 12 слоёв шёлка и весит 30 килограммов.

    Следом за процессией

    Шествие начинается в 10:30 у южных ворот Императорского дворца, откуда процессия направляется на север, к храму Симогамо. После двухчасовой церемонии шествие возобновляется, и примерно к 15:30 участники оказываются у храма Камигамо. Большинство зрителей наблюдают за переходом процессии от одного храма к другому. Это занимает около часа.

     

    Лучшие места для зрителей

    Для наблюдения за шествием в Императорском дворце и храме Симогамо зрителям доступны платные сидячие места. Их можно забронировать за 2 500 йен в туристических агентствах и минимаркетах. В зависимости от расположения, сидячие места в храме Камигамо стоят от 1 000 до 5 000 йен. Купить билеты на них можно только на месте. Можно посмотреть парад и бесплатно, но приходить советуем пораньше.

    Ключевые слова

    Места поблизости

    Международный музей манги в Киото Культура
    Международный музей манги в Киото Kinpuki-cho, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto-fu
    Храм Китано Тэммангу История
    Храм Китано Тэммангу Bakurocho, Kamigyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto-fu
    Тропа Философа Достопримечательность
    Тропа Философа Kyoto-shi, Kyoto-fu
    Замок Нидзё История
    Замок Нидзё 541 Nijojocho, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto-fu
    Императорский дворец Киото Достопримечательности
    Императорский дворец Киото 3 Kyotogyoen, Kamigyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto-fu
    Государственный гостевой дом Киото Достопримечательности
    Государственный гостевой дом Киото 23 Kyoto Gyoen, Kamigyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto-fu
    Храм Сисэндо История
    Храм Сисэндо 27 Ichijoji Monguchi-cho, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto-fu
    Текстильный центр Нисиздин Культура
    Текстильный центр Нисиздин 414 Tatemonzen-cho, Kamigyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto-fu
    Императорская вилла Сюгакуин Достопримечательности
    Императорская вилла Сюгакуин Shugakuin Yabusoe, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto-fu
    Музей традиционных ремёсел Киото Культура
    Музей традиционных ремёсел Киото B1F Miyakomesse, 9-1, OkazakiSeishoji-cho, Sakyo-ku, Kyoto-shi
    Фестиваль Годзан Окуриби в Киото События
    Фестиваль Годзан Окуриби в Киото Nyoigadake, Kyoto-shi, Kyoto-fu
    Фестиваль Аой События
    Фестиваль Аой 3 Kyotogyoen, Kamigyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto-fu
    Храм Энко-дзи История
    Храм Энко-дзи 13 Ichijoji Kotani-cho, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto-fu
    Музей тканей Оринасукан Культура
    Музей тканей Оринасукан 693 Daikokucho (Jofukujidori), Kamigyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto-fu
    Храм Эйкан-до (храм Дзэнрин- дзи) История
    Храм Эйкан-до (храм Дзэнрин- дзи) 48 Eikando-cho, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto-fu
    Святилище Симогамо-дзиндзя История
    Святилище Симогамо-дзиндзя 59 Shimogamo Izumigawa-cho, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto-fu
    Ракухоку Искусство
    Ракухоку Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto-fu
    Серебряный павильон (Гинкаку-дзи) История
    Серебряный павильон (Гинкаку-дзи) 2 Ginkakuji-cho, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto-fu
    Музей керамики раку Искусство
    Музей керамики раку Aburahashizume-cho, Kamigyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto-fu
  • ГЛАВНАЯ
  • Фестиваль Аой