- Тюгоку
- Хиросима
- Город Хиросима
- Сад Сюккэй
Достопримечательности
Сад Сюккэй
縮景園 / Shukkeien Garden


2-2-11 Kaminobori-cho, Naka-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima-ken
Искусство уместить большое в малом
Сюккэй-эн — сравнительно небольшой японский сад, но его замысловатый дизайн создаёт впечатление простора. Название сада переводится как «Сад миниатюрных пейзажей». Здесь обустроено множество компактных ландшафтов, которые воссоздают образы пляжей, гор, великих озёр и просторных долин. Повсюду расположены пешеходные дорожки, мосты и множество причудливых построек. Вьющаяся вокруг пруда тропинка позволяет совершить неспешную прогулку и полюбоваться всеми прекрасными видами этого удивительного сада.
Рекомендуем
- Посетить Мемориал жертв атомной бомбардировки на территории сада
- Заглянуть в расположенный по соседству Художественный музей префектуры Хиросима
Как добраться
Дойти до сада Сюккэй можно от станции Hiroshima (за 10 минут) или от станции Jogakuin-Mae (всего за пять минут).
Влияние Китая
По преданию, сад символизировал легендарное «Западное озеро» Сиху в китайской провинции Ханчжоу. В центре Сюккэй-эн находится пруд Такуэй-ти с десятью маленькими искусственными островками, которые идеально вписаны в окружающий пейзаж.
Дар городу
В 1940 году семья Асано передала сад префектуре Хиросима, и он открылся для посещения. В результате ядерной бомбардировки Хиросимы Сюккэй-эн сильно пострадал, но тем не менее успел послужить убежищем для раненых.
В 1951 году после реконструкции сад был открыт официально, и теперь его гости могут любоваться изысканным сочетанием цветов и зелени. Благодаря удивительной планировке сада здесь есть на что посмотреть в любое время года.
Места поблизости






