Колокольчики фурин – символ лета

Дзинь-дзинь!.. Волшебные колокольчики фурин – символ японского знойного лета. Стеклянные безделушки завезли из Китая около двух тысяч лет назад. В буддийских храмах колокольцы отгоняли злых духов, приятные переливы услаждали слух.

Кондиционеры есть не во всех японских жилищах, вот и вывешивают по старой памяти в открытых окнах фурины. Дуновения ветра колышат причудливые шарики, стеклянный звон напоминает соприкосновение кусочков льда в прохладном бокале. И что лето – это маленькая жизнь. Дзинь-дзинь!..