Как участвовать в японских фестивалях Раскройте сердце японской культуры

Мацури — японские фестивали: популярный среди местных жителей повод собраться вместе и что-нибудь отпраздновать. Почти все мацури связаны с буддизмом, синтоизмом, временами года или важными историческими событиями, хотя некоторые праздники устраивают просто ради салюта. Иногда мацури — торжественные религиозные шествия, сопровождающие синтоистского бога от одного святилища к другому. Иногда — никак не связанные с религией собрания, посвящённые какому-нибудь сезонному событию. Например, когда весной пейзаж окутывает облако розовых лепестков сакуры, люди стекаются в парки, чтобы полюбоваться цветами и порадоваться жизни. Некоторые мацури проходят по всей стране, но большинство из них связаны с какой-то местностью. Разнообразие поверий и особенностей культуры в различных районах Японии стало причиной возникновения множества необычных местных праздников, которые отмечаются и по сей день.

Микоси

Часто во время мацури несут микоси — паланкин со святыней. По сути, это миниатюрный переносной храм. Прихожане «забирают» божество из его «родного» храма и торжественно проносят по окрестностям. Иногда процессия идёт чинно и плавно, а иногда микоси сильно раскачивают взад и вперёд, чтобы развлечь божество.

Платформы даси

Даси — специальные подвижные платформы, олицетворяющие то или иное местное божество или духа. В отличие от микоси, их толкают и катят, а не несут, и они причудливо украшены. Иногда даси невелики — их могут толкать четверо или пятеро человек, а иногда это многотонные конструкции размером с дом.

Музыка

Мацури обычно сопровождается игрой на народных инструментах. Звучат тростниковые флейты хитирики и трёхструнные сямисэны, раздаётся гром барабанов тайко. Музыку дополняют какэгоэ — традиционные возгласы и выкрики исполнителей и зрителей.

Одежда

Участники мацури бывают одеты весьма разнообразно. Часто можно увидеть хатимаки (стилизованные головные повязки), хаппи (плащи с местной символикой) и таби (носки с ложбинкой между большим пальцем и остальными пальцами  для ношения деревянных сандалий гэта). Часто многие зрители одеваются в праздничные юкаты — яркие летние кимоно.

Киоски с едой

Киоски ятай — неотъемлемая часть мацури. В них продают как традиционные, так и современные блюда. Обычно это шашлычки якитори, такояки — кусочки осьминога в кляре, и хасимаки — вкусный блинчик, обёрнутый вокруг пары палочек, чтобы проще было есть. Многие люди забирают еду домой, чтобы угостить тех, кто не смог посетить фестиваль.

Традиционно мацури проводят местные жители в честь своих божеств или исторических событий. Какие-то из этих праздников имеют значение только для конкретного региона и не всегда доступны для туристов. Даже если по этой причине у вас не получится присоединиться к торжественной религиозной процессии, не стоит расстраиваться. Многие мацури открыты для широкой публики, в том числе для иностранцев.

На некоторых фестивалях зрители даже могут принять участие в переноске микоси. Главный летний буддийский фестиваль Обон отмечается по всей Японии, и в это время присоединиться к танцу бон одори разрешают всем желающим. Базовым движениям легко научиться заранее, а местные жители с удовольствием покажут ещё парочку. Если танцы и внимание публики вас смущают, вливайтесь в толпу зрителей, одетых в юкаты, пробуйте праздничную еду и наслаждайтесь атмосферой праздника.

Празднества, в которых можно принять участие, проводятся по всей стране. Ава Одори в городе Токусима — один из крупнейших фестивалей с танцами в Японии. В нём участвуют 1,4 миллиона человек, и порой принять участие в танце может любой. В Окинаве проводится фестиваль Наха Оцунахики, которому больше 550 лет. Просто выберите сторону в пятнадцатитысячной толпе, перетягивающей канат, и тяните изо всех сил. Если нравится сакэ, посетите город Кицуки в префектуре Оита, там каждый октябрь проходит фестиваль Добуроку. Добуроку — крепкая нефильтрованная рисовая брага. Помолитесь в святилище, выпейте, сколько сможете, и, скорее всего, после этого у вас хватит отваги принять участие в состязании по бородатости и волосатости.

Некоторые мацури откровенно странные, но всё равно милые. В городе Хигаси-Осака на фестивале Оварай три тысячи человек непрерывно смеются в течение двадцати минут, чтобы снискать благословение для всей общины. Поскольку у смеха нет языковых барьеров, участвовать можно всем. Муон Бон Одори проводится в городе Токай в Айти. Этот необычный фестиваль возник в ответ на жалобы на громкую музыку, поэтому он проводится в полной тишине. Музыку транслируют прямо в наушники танцоров: синхронно движущиеся в молчании люди —завораживающее зрелище. Надевайте наушники и присоединяйтесь к танцующей толпе.

Мацури не всегда служат лишь для развлечения — порой у них есть более серьёзные цели. Маримо-мацури проходит в городе Кусиро на Хоккайдо и посвящён сохранению особых шарообразных водорослей, которые растут в водах озера Акан. Айны — коренные жители Японских островов — проводят здесь ряд ритуалов. С берега можно посмотреть, как одетые в традиционные наряды айны плывут на лодках по озеру, а затем на улицах города проходят факельные шествия.

Чтобы не помешать празднику, нужно с уважением относиться к культуре Японии. Вот краткий список того, что можно и чего нельзя делать.

Не заходите за ограждения и не мусорите. Ожидание утомляет, а мусор занимает руки, но, пожалуйста, соблюдайте местные правила. Местные ничем вам не обязаны, это вы приобщаетесь к их культуре. Правила поведения могут отличаться от тех, что приняты у вас дома. Сохраняйте непредвзятость. Не вмешивайтесь в представления. Смотрите по сторонам. Не стесняйтесь — особенно не стесняйтесь спрашивать, если чего-то не знаете.

Общайтесь с местными жителями и присоединяйтесь к ним. Если есть возможность, одевайтесь в местные наряды и разучивайте танцы. Смело пробуйте разную пищу. Веселитесь и заводите друзей.